(通讯员:欧阳晓芬,杨欲琴,李湘云,李鹏翔)12月12日,BG电子平台网站国家级大学生创新创业训练计划“乡村振兴背景下湘西苗绣的对外传播与可持续发展”项目团队(指导老师:胡强教授)与BG电子平台网站木槿感恩支教团一起来到湘潭市岳塘区和平中心完小,开展“民族绣,未来秀——湘西苗绣进校园”公益支教活动。
(项目团队与孩子们合影)
非遗苗绣进校园,无字史书向国际
团队成员通过PPT展示的方式,带领孩子们一起认识中国苗族的刺绣技艺——苗绣。“苗族没有文字,他们以线为笔,以布为纸,通过口头文学与服饰图案将其历史和传说一代一代地传承下来,所以苗族服饰也被誉为穿在身上的‘史书’。”
“This is a butterfly.” “C’est un papillon.” “Das ist ein schmetterling.” “これは蝶です。” (译文:这是蝴蝶)团队成员用英法德日四种语言向孩子们介绍了湘西苗绣的蝴蝶纹,并向他们展示了苗绣在国际秀场上绽放风采的视频,孩子们对此都表现出了极大的兴趣。“It’s beautiful!我很喜欢,希望它能加入世界文化遗产。”小男孩说。
(向孩子们讲解湘西苗绣相关知识)
(小男孩回答对于湘西苗绣的印象)
缕云裁月绣童年,卉服鸟章传美育
团队成员将实地调研所拍摄的苗绣图片分享给孩子们看,带领他们一起了解湘西苗绣的发展现状,让他们认识到如今湘西苗绣传承与对外传播的困境,需要大家一起去帮助它。并给孩子们发放苗绣文创笔袋,让他们近距离欣赏如今苗绣在我们现实生活中的运用。
h
(给孩子们发放苗绣文创笔袋)
欢声笑语说苗绣,心语心愿助双创
课堂快结束时,团队成员引导孩子们写下他们想对湘西苗绣说的话,孩子们都表示要保护和宣传好我们的湘西苗绣。本次“非遗进校园”活动让孩子们深切地感受到了湘西苗绣的独特魅力,也在孩子们的内心种下保护和对外传播我国非物质文化遗产的种子。
(孩子们对湘西苗绣的心语心愿)
学习二十大,争做新青年。习近平总书记指出“要增强文化自信,在传承中华优秀传统文化基础上发展社会主义先进文化,加快建设社会主义文化强国。”为响应党的号召,助力传承中华民族优秀传统文化,传承苗族优秀文化,丰富学生课堂内容,BG电子平台网站学子积极参与支教活动,把“湘西苗绣”传承发展,带到课堂上,让孩子们认识湘西苗绣,了解湘西苗绣,进一步加强青少年一代对于我国非物质文化遗产的保护意识。同时让他们坚定文化自信,在未来继续传承和对外传播中华民族优秀传统文化,助力中华民族优秀传统文化的创新性转化、创造性发展。